Miroku and Sango are asked to defeat a demon disguised as a beautiful princess, who has lured away men from a village and stealing their youth. They become separated while entering through a spirit shield infused in a forest. While Miroku comes across the princess who welcomes him into her mansion, Sango comes across the men who have aged dramatically due to having their life energy sucked out. Though it seems Miroku will be the next victim, he is surprisingly able to resist seduction and free the spirit of the princess from the coyote demon that stole it, allowing her to pass on. Sango slays the demon, but at the cost of Hiraikostu being cracked. Miroku and Sango almost have a romantic moment, but he rubs her behind again, earning a slap. (Source: Wikipedia)

Aired on: 1/13/2002