After all citizens have been evacuated from Watchers Nest, Jean-Luc takes over the abandoned control center and sends Misaki in to the Core to meet the GHOUL. She is basically a wooden puppet until Prim disrupts Jean-Luc's control. Time is rewound to 7 April 2314, back when everyone was on Earth at the Allied Forces Military Academy. (Source: Wikipedia)

Aired on: 9/23/2003