One month after become Federacy citizens, Shin and his friends have been doing their best to adjust to civilian life within the Federacy. They do find that the Federacy is a much better country than the Republic, as they are treated as equals and not discriminated against. However, despite making friends and enjoying the luxuries the Federacy can provide, they cannot shake the feeling that they don't belong there, as their lingering guilt and trauma over their lost comrades leads them to believe they should keep fighting on the battlefield until the end. On the Eve of the Holy Birth, Shin and his friends finally come to the conclusion that they will return to the battlefield, much to Ernst's shock. He tries to convince them otherwise, but Frederica warns him that trying to override their personal decision would make him no different from the Republic. Ernst relents, but only on the condition that they all enroll in the Special Officer's Training School and become officers. Frederica also requests to go with them, revealing her true identity as Augusta Fredrica Adel-Adler, the last Empress of Giad. She also reveals that her royal blood gives her the power to view the past and present of the people she meets, and she saw how Shin defeated and freed Shourei from the Legion. She asks Shin to help her free her knight, Kiriya, who has also been turned into a Legion Shepherd. Shin agrees, and he, his friends, and Frederica depart for officer training. (Source: Wikipedia)

Aired on: 10/9/2021