Excavations continue. Kihel (Dianna) encounters a local man, Will Game, who is the grandson of her fiance from when she was previously on Earth decades before. Loran encounters Will's companion, Teteth Halleh, who tries to kill Dianna but stops when told she is just a local girl, Kihel. Will is digging up what he believes to be a spaceship. Teteth, who is of the Moonrace confronts Loran on why he is helping the Militia. Loran fights off the Dianna Counter forces. Kihel (Dianna) cries upon finding a music box at Will's home.

Aired on: 7/1/1999